巴比罗利指挥贝多芬作品

贝多芬：第1、5、8交响曲、

埃格蒙特序曲、莱奥诺拉第3序曲、第5钢琴协奏曲

    演奏：哈雷交响乐团

    独奏：米恩德鲁·卡兹

    指挥：巴比罗利

    编号：DUTTON CDJSB 1013

    这是50年代的贝多芬录音，它有着让人惊奇的速度变化，与我们通常所熟悉的演奏不同。尽管其音响效果尚可以让我们接受，但与同时代诞生的克莱姆佩雷尔、富特文格勒、卡拉扬的版本相比要逊色得多。

    第一交响曲演奏相当平庸，尽管巴比罗利将第二乐章开头部分处理得非常美妙，但仍无法胜过克路易坦与柏林爱乐乐团、卡拉扬与爱乐乐团合作的版本。第8交响曲缺乏卡拉扬1963年版本中令人兴奋的跳跃感，巴比罗利选择了悠闲的节奏，乐曲的细节表现得很清楚，活力则被大大削弱了。莱奥诺拉第3序曲慢到了出格的地步，演奏时间长达15分钟。第5钢琴协奏曲的情况要好一些，独奏者和乐队之间保持着平衡，听者可以随时体会到作品所蕴涵的诗意和动力。卡兹尽管不为人们所熟知，但他的演奏足以和肯普夫想媲美。

    1999年是指挥家巴比罗利诞辰100周年，英国的DUTTON公司推出了一些列巴比罗利协会保留的珍贵录音，其中不乏精品。如果你已经拥有了克莱姆佩雷尔、卡拉扬或者富特文格勒的贝多芬录音，大可不必考虑巴比罗利的版本；但如果你是铁杆巴比罗利迷，那就另当别论了。

（王崇刚）