TAHRA的安赛尔专集（1）

安赛尔 卷1

海顿：第93号交响曲

舒伯特：第9交响曲

德沃夏克：斯拉夫舞曲

里姆斯基—科萨可夫：天方夜谭

普罗柯菲耶夫：罗密欧与朱丽叶选段

柏林广播交响乐团；莱比锡格万特豪斯管弦乐团（普罗柯菲耶夫）

指挥：安赛尔

1957—1961年录自于广播

唱片号：TAHRA TAH 117－119 （3 CDs ）

       Tahra公司让那些安赛尔的崇拜者们等待了太长的时间，1995年发行的三张一套的唱片确实是当时的盛事。唱片中的内容取材于1957年至1961年东德广播电台的素材，大部分曲目由柏林广播交响乐团演奏（除了普罗柯菲耶夫的作品是由莱比锡格万特豪斯管弦乐团演奏的）。

       这辑唱片的重点内容是第2张唱片，其中全部是安赛尔所擅长的作曲家德沃夏克的作品，当然这也不完全对。作品是在1960年6月的三天间录制的，包括全部的《斯拉夫舞曲》，作品第46号和72号——其中比较著名的是第46号，可以与安赛尔在Supraphon公司的商业录音作比较，而不太广为人知的作品第72号——这个作品安赛尔从没有作过商业录音——也可以很容易与一年前由捷克爱乐在澳洲的访问中在惠灵顿那场演出作比较，那次演出的录音同样也由Tahra发行。勿庸置疑，虽然对各个版本都有众多的喜爱者，但是对于版本比较来说确实够得上。我喜欢柏林乐团浪漫的管乐演奏，以及弦乐组的致密，富于弹性和活力，还有时而出现的独具特色的鲜活乐段；作品第46号的第3首有着美妙的管乐，而第4首中的小提琴很灿烂；但是，录音室的声学效果没有给弦乐提供帮助，使得堂音不够丰满，虽然各个乐器部还是很清晰，但是音乐所表现的浪漫效果却打了折扣。对于作品第72号，惠灵顿那次热情洋溢的演奏是录音室演出所不能替代的；那晚的演奏不时被喜悦的掌声所打断，而安赛尔和柏林乐团的演奏非常投入和富于激情，这的确是令人难忘的演奏。

       这辑唱片的开始曲目是海顿和舒伯特的作品，录制于1957年的两场音乐会，它们被Tahra公司选取的原因大概是因为这两位作曲家的作品很少出现在安赛尔的商业录音中。我喜欢他诠释的海顿交响曲的第一乐章，强壮而有力，毫无修饰的慢板有着优雅的渐弱处理。对于低音管的处理，他也显得不做作。小步舞曲节奏轻快，虽然在终乐章的开始部分有几分钟失真，安赛尔给了我们一个令人愉悦并且活泼的诠释。这不是富于启示性的诠释，但却是很难被忽视的诠释。舒伯特的作品也同样令人满意——在开始乐章优美平静的木管乐器，呈现出交响般的效果，还有音乐的韵律和大弹琴的音色都很动人。行板乐章正如速度所描述的“不太快的”——这也不是说“象慢板的行板”——对我来说，这就是他们想要听到的或者这里安赛尔所想描绘的只是富于吉普赛人的活力乐段？在谐謔曲对比性的主题中，安赛尔的指挥中似乎有着很多马勒的曲风……终乐章演奏的非常优美。在1957年12月，这首交响曲有连续两个晚上的演出，但是在Tahra公司的发行中选择的是哪一次的演出我们不得而知。

       最后一张唱片包括一些俄罗斯的作品，对于这些作品安赛尔是一位老道的诠释者。唱片中包含了两部重头戏，《天方夜谭》和《罗密欧与朱丽叶》（常会忘记是在1938年的布尔诺首次公演）。前者也曾在1957年1月演出过两个晚上，而后者是取自四年以后的一场音乐会。柏林乐团的首席显得很突出，对滑音的处理和对动态的控制使得他格外耀眼。铜管乐器显得很扎实；弦乐部分清澈动人，而不过分华丽。我很欣赏安赛尔在第2乐章对戏剧效果的处理——虽然他并不象克雷兹基（Kletzki）那样处理力度——但是这顽皮的表达却很好地表现了年轻的王子和公主。在有些地方乐曲的平衡似乎有些问题——特别是在终乐章——但是它能经受住任何评论。我没有安赛尔的《罗密欧与朱丽叶》商业发行版本，但是Tahra公司的评注说这个1961年11月录制于莱比锡的版本，比Supraphon公司的版本多了三个以前忽略掉的场景。唱片充满了浪漫气息，格万特豪斯乐团的演奏不仅富有活力，而且也带有他们独特的精致。

       唱片的评注仅有法文和意大利文，并且附上了一些漂亮的照片。其中一张安赛尔穿着睡衣，与Alois Haba在一起，看上去有些滑稽。但是对于音乐来说——强烈推荐。孟波编译