布鲁克纳：交响曲全集（DG）

布鲁克纳：交响曲全集

柏林爱乐乐团、巴伐利亚广播交响乐团/尤金·约胡姆

安东·布鲁克纳:第一至第九交响曲

(Deutsche Grammophon)

安东·布鲁克纳 (1824-96)的音乐, 尤其是他成熟时期所创作的交响曲是继巴赫之后最具有崇高精神性的音乐作品。然而, 布鲁克纳在世时却处于勃拉姆斯派和瓦格纳支持者的左右夹攻之中。他的交响曲一直是批评届口诛笔伐的对象。一部分的原因在于布鲁克纳对于交响曲结构的创新处理, 这造成了他的交响曲的篇幅都很长。仅仅是交响曲的长度便使得普通听众很难接受他的音乐。

勃拉姆斯最长的交响曲是他的第一交响曲, 如果以较慢的速度演奏(比如富特文格勒的版本), 也差不多只有47分钟。而这样的长度也只能和布鲁克纳改短后的第一交响曲打个平手。要知道布鲁克纳的第一交响曲是他九部编了号的交响曲中篇幅最短的一部(布鲁克纳最早有一部第零号交响曲, 像他的’学徒’交响曲一样, 布鲁克纳拒绝了公开演奏这部作品)。相比之下,他的第五和第八交响曲都长达75分钟。

批评界的指责深深影响了布鲁克纳的创作。结果, 他的多部交响曲都有了不同的好几个版本, 比较靠得住的是出自布鲁克纳本人意愿的修改，而其它的版本要么是布鲁克纳受胁迫之后妥协的产物, 要么来自于他的学生兼狂热支持者--沙尔克兄弟(乐团指挥弗朗兹·沙尔克和既是钢琴家, 同时也是作家和教师的约瑟夫·沙尔克), 有的时候他们在未得到布鲁克纳允许的情况下便擅自进行修改。他们往往会删去乐谱中的很大一部分, 并且更改配器以使布鲁克纳的作品听上去更有瓦格纳的味道。直到二十世纪三十年代, 人们才陆续有机会听到原版的布鲁克纳交响曲。

尤金·约胡姆(1902-1987)是最早的列奥波德·诺瓦克修订的布鲁克纳交响曲的支持者之一。诺瓦克的继任者, 罗伯特·哈斯试图通过整合布鲁克纳的最早版本以及来自布鲁克纳本人的修改来获得理想的版本, 而诺瓦克的做法并非如此, 他只采用布鲁克纳的原始版本, 所以更纯粹一些, 有时也更精简。约胡姆选用的是诺瓦克的版本, 他的这一套全集录制的是布鲁克纳全部被编了号的九部交响曲。录音的时间是1958年以及1964年至1967年(在这之后, 约胡姆还为EMI录制了这九部交响曲)。许多听众会一下子就被这套气势恢宏的录音吸引住,与柏林爱乐合作的是第一、第四、第七、第八和第九交响曲, 与巴伐利亚广播交响乐团一同录制的是第二, 第三,第五和第六交响曲。DG版本的优势在于管弦乐的出色效果, 尤其是柏林爱乐铜管的表现——铜管是布鲁克纳音乐的灵魂所在)。

约胡姆的成功之处在于他把布鲁克纳的前三部交响曲演奏的像是相当成熟的作品, 尤其是第二交响曲的演绎, 至今仍然无人超越。约胡姆对于节奏的灵活控制属于伟大的富特文格勒传统(富特文格勒是一位伟大的布鲁克纳诠释者, 遗憾的是他从未留下立体声的录音), 这种灵活性完全出于深思熟虑的逻辑思考, 而非草率的一时冲动. 对于美国的消费者来说, EMI的那套唱片比这一套DG版要便宜一些, 然而和许多其它的布鲁克纳交响曲全集比起来, 这套EMI版还是更便宜一些. 强力推荐。
史蒂夫·霍尔特耶（CD NOW 古典唱片高级编辑） /王侃编译